Young female student smiling at the camera

2018-2019 School Supply List

Dear Joseph Gale Families,
 
This coming school year 2018-2019, we are implementing a new school supply process to help reduce your cost with supplies and save you time with shopping. Instead of going to the stores (Wal-Mart, Fred Meyer, etc…) in August and purchasing supplies from grade level lists, we are asking that each student bring in $25.00 to cover his or her supplies which the school will then purchase for you. You will receive a letter and an envelope in August when your child begins school again. Please return the $25 as soon as possible so we can ensure a fast turn around with supplies. *The only items you need to purchase on your own are: backpack, lunch box, and earbuds or headphones. Thank you for your understanding and flexibility with this new process!
 
Sincerely, Dr. Gretchen Schlag Principal, Joseph Gale
 
Estimadas familias de Joseph Gale,
 
Este próximo año escolar 2018-2019, estamos implementando un nuevo proceso de útiles escolares para ayudar a reducir su costo con los útiles y ahorrarle tiempo con las compras. En lugar de ir a las tiendas (Wal-Mart, Fred Meyer, etc.) en agosto y comprar los útiles que se muestran en la lista de cada nivel de grado, estamos pidiendo que cada estudiante traiga $25.00 para cubrir el costo de los útiles que la escuela luego comprará para ustedes . Durante el verano recibirán una carta y un sobre en agosto cuando su hijo vuelva a la escuela. Por favor envíe los $25 tan pronto como sea posible para que podamos asegurar que todos tengan sus útiles a tiempo. * Los únicos artículos que necesitan comprar por su cuenta son: Una mochila, lonchera y audifonos. ¡Gracias por su comprensión y flexibilidad con este nuevo proceso!
 
Sinceramente, Dr. Gretchen Schlag Directora, Joseph Gale