Counseling Services

We hope you had a great summer and we look forward to welcoming your students back or joining Joseph Gale this fall. Your two school counselors this year are Katarina Maciel and Erik Seavey. Katarina will be the counselor for Pre K, Two of the Kindergarten classes (Ms. Vazquez and Mrs. Schramm), 1st, and 2nd grade. Erik will be the counselor for the other two of the Kindergarten classes (Mrs. Sands and Ms. Colfelt), 3rd and 4th grade. 

Our school counseling program will continue to focus on student success, advocacy, leadership, community well-being, school connection, and helping remove barriers to learning.

Students will receive weekly counseling lessons from school counselors using the district-wide Second Step program, Zones of Regulation, Growth Mindset, Mindfulness, and College and Career Readiness lessons.

School counselors also provide small groups. If you would like your child to be a part of a counseling group please let us know. Group topics may include friendship, teamwork, feelings, grief and loss, and self-regulation skills.

We also provide short-term one-on-one counseling with referral to outside counseling agencies to support students and families, conflict mediation for students, and consultation for students with school staff and parents. In addition, we will be partnering with various community organizations including Pacific University, Hillsboro Hops, and more.

Please feel free to contact us anytime to let us know if your child is in need of counseling services or if you have questions or concerns we can work on together. We look forward to supporting your students this year and working with you for student success and well-being.

Sincerely,

Katarina Maciel

Erik Seavey

 

Estimadas familias y guardianes de Joseph Gale:

 

Esperamos que hayan tenido un verano excelente y esperamos darles la bienvenida de nuevo a sus estudiantes o que se unan a Joseph Gale este otoño. Sus dos consejeros escolares este año son Katarina Maciel y Erik Seavey. Katarina será la consejera de Pre K, dos de la clase de Kínder (Sra. Vázquez y Sra. Schramm) y de 1 y 2 grados. Erik será el consejero de los otros dos de la clase de Kínder (Sra. Sands y Sra. Colfelt) y de 3 y 4 grados.

 

Nuestro programa de consejería escolar seguirá enfocándose en el éxito de los alumnos, el apoyo, el liderazgo, el bienestar comunitario, la conexión con la escuela, y en ayudar a eliminar las barreras que impiden el aprendizaje.

 

Los estudiantes recibirán sesiones semanales de consejería impartidas por consejeros escolares utilizando los programas del distrito Second Step, las Zonas de Regulación, la Mentalidad de Crecimiento, la Atención Plena y las lecciones de preparación para la Universidad y la Carrera Profesional.

 

Los consejeros escolares también ofrecen grupos pequeños. Si desea que su hijo/a forme parte de un grupo de consejería, por favor, infórmenos. Los temas por grupo pueden incluir la amistad, el trabajo en equipo, los sentimientos, el duelo y la pérdida, y las habilidades de autorregulación.

 

También ofrecemos consejería individual a corto plazo con referencia a agencias externas de consejería para apoyar estudiantes y familias, mediación de conflictos para estudiantes, y consultas con personal de la escuela y guardianes. Además, colaboraremos con diversas organizaciones comunitarias, como la Universidad del Pacífico, Hillsboro Hops, y otras.

 

No dude en contactarnos en cualquier momento para informarnos si su hijo/a necesita servicios de consejería o si tiene alguna pregunta o inquietud que podemos resolver juntos. Esperamos apoyar a sus estudiantes este año y trabajar con usted para su éxito y bienestar.

 

Atentamente,

 

Katarina Maciel

 

Erik Seavey